Über die Zeitschrift „Germanistik und Skandinavistik“

Die Zeitschrift „Germanistik und Skandinavistik“ (ISSN: 2815-2867) ist eine nationale elektronische akademische geisteswissenschaftliche Zeitschrift mit Open Access und doppeltem Peer-Review durch zwei voneinander unabhängige Gutachter. Die Zeitschrift wird vom Universitätsverlag „St.-Kliment Ohridski“ herausgegeben.

Die Zeitschrift ist die einzige ihrer Art in Südosteuropa und deckt den Bedarf an einer Plattform zum Wissensaustausch und zur Popularisierung der Leistungen von Forscherinnen und Forschern aus der Region auf dem Gebiet der Germanistik und Skandinavistik. Die Autorinnen und Autoren sind sowohl ausgewiesene Wissenschaftler als auch angehende Forscherinnen und Forscher und Studierende aus Südost- und Mitteleuropa, den deutschsprachigen und den skandinavischen Ländern. Das Verhältnis der internen (Universität Sofia) und externen (alle anderen) Autorinnen und Autoren ist mindestens 2:1.

Die Rubriken „Sprachwissenschaft“, „Literaturwissenschaft“, „Translationswissenschaft“, „Kulturwissenschaften und Landeskunde“ machen den wissenschaftlichen Teil der Zeitschrift aus. Darin werden originale wissenschaftliche und angewandt-wissenschaftliche Untersuchungen in allen Bereichen der gegenwärtigen Germanistik- und Skandinavistikforschung veröffentlicht – Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Translationswissenschaft, Gesellschaftswissenschaft, Geschichte und Kultur der deutschsprachigen Länder und der Länder vom Skandinavischen Norden, interkulturelle Kommunikation, Mehrsprachigkeit, Philosophie, Theaterwissenschaft, Kunstwissenschaft, Musikwissenschaft. Vorgezogen werden Untersuchungen, die auf die Erforschung und Erhellung der Beziehungen zwischen Bulgarien und den deutschsprachigen Ländern bzw. den Ländern vom Skandinavischen Norden in den erwähnten Bereichen zielen.

In den Rubriken „Methodik und Didaktik“, „Ausgezeichnete Texte in Wettbewerben für Schüler:innen und Studierende“, „Übersetzungen schöngeistiger Prosa und Poesie“, „Studentenprojekte“ und „Rezensionen“ werden studentische Texte aus Wettbewerben, Rezensionen von wissenschaftlichen Büchern, Überblicke und Reportagen, übersetzte Studien sowie ausgewählte Abschnitte aus übersetzten literarischen und publizistischen Texten u.a. publiziert.

Das Redaktionskollegium schließt etablierte und aktive bulgarische und ausländische Fachleute im Bereich der Literaturwissenschaft, der theoretischen und angewandten Sprachwissenschaft, der Translationswissenschaft, Sozialwissenschaften, Kulturwissenschaften und Geschichte ein – Mitglieder internationaler wissenschaftlicher Organisationen. Gutachter der Zeitschrift sind angesehene Wissenschaftler aus Bulgarien, Deutschland, Österreich, Schweden, Dänemark, Norwegen, Bosnien und Herzegowina, Polen, Griechenland, Rumänien, Serbien, Türkei, Kosovo, Zypern, Italien, Ungarn u.a.

Die Zeitschrift erscheint einmal jährlich. Damit die Materialien in die Ausgabe des aktuellen Jahres aufgenommen werden, sollten sie bis zum 1. Juni eingereicht werden.

Anlässlich Jubiläen, Tagungen, Geburts- oder Todestage und Jahrestage von Ereignissen werden Sonderhefte und thematische Hefte der Zeitschrift herausgegeben, wobei das etablierte Verfahren der Begutachtung und Edition der Materialien angewendet wird. Die thematischen und die Sonderhefte der Zeitschrift werden auch in Druckversion veröffentlicht. Ihr Inhalt ist mit der elektronischen Ausgabe identisch.

In der Zeitschrift werden Beiträge auf Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Dänisch, Norwegisch und Schwedisch veröffentlicht. Die Veröffentlichung in der Zeitschrift ist unentgeltlich. Die Zeitschrift erhebt keine Publikationsgebühren oder sonstige Gebühren.

Urheberrecht

Autoren, die Beiträge an die Zeitschrift „Germanistik und Skandinavistik“, behalten das Urheberrecht an ihren Werken. Durch das Ausfüllen und Einreichen einer Urheberrechtserklärung gewähren die Autoren der Universitätsverlag „St. Kliment Ohridski“ (dem Verlag) eine nicht-exklusive, unbefristete, weltweite Lizenz zur Veröffentlichung des Artikels in der Zeitschrift „Germanistik und Skandinavistik“. Dies umfasst das Recht, das Werk sowohl in gedruckter als auch in elektronischer Form zu reproduzieren und zu verbreiten sowie es über die Website der Zeitschrift (https://journalgermscand.fcml.uni-sofia.bg/) zum Nutzen aller Nutzer frei zugänglich zu machen.

Zugang und Lizenzierung

Der Herausgeber der Zeitschrift gewährt einen offenen und unentgeltlichen online Zugang zu allen veröffentlichten Materialien.

Alle Artikel, die in der Zeitschrift „Germanistik und Skandinavistik“ veröffentlicht werden, sind unter einer Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) Lizenz lizenziert. Dies bedeutet, dass Nutzer die Volltexte der Artikel zu jedem rechtmäßigen, nicht-kommerziellen Zweck frei lesen, herunterladen, kopieren, verbreiten, drucken, suchen oder verlinken dürfen, vorausgesetzt, sie nennen den/die ursprünglichen Autor(en) und die Zeitschrift entsprechend. Unter dieser Lizenz dürfen Nutzer das Material nicht für kommerzielle Zwecke verwenden und keine modifizierten oder angepassten Versionen des Werkes verbreiten.

Die vollständigen Lizenzdetails finden Sie unter: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/

Postadresse des Herausgebers

St. Kliment Ohridski University Press
30 Zlatovrah Str.
Lozenets District, 1164
Sofia, BULGARIA

E-Mail des Herausgebers: GermScand@fcml.uni-sofia.bg
Telefonnummer des Herausgebers: 00359 878 2541 92
Website des Herausgebers: https://germscand.fcml.uni-sofia.bg/

E-Mail des Redaktionskollegiums: JournalGermScand@fcml.uni-sofia.bg
Kontaktpersonen:
Maria Endreva m.endreva@uni-sofia.bg
Ivan Tenev itenev@uni-sofia.bg

Archivierung

Alle Ausgaben der Zeitschrift „Germanistik und Skandinavistik“ werden in den Digitalen Sammlungen der Universitätsbibliothek „St. Kliment Ohridski“ und in der CEEOL (Central and Eastern European Online Library) hinterlegt und archiviert.

Die Zeitschrift erlaubt Autoren, die eingereichte Version (Preprint), die akzeptierte Version ihres Manuskripts sowie die veröffentlichte PDF-Version jederzeit nach der Publikation in der Zeitschrift in institutionellen und anderen nicht-kommerziellen Repositorien, auf ihren persönlichen Webseiten oder auf der Webseite ihrer akademischen Einrichtung zu hinterlegen, in Übereinstimmung mit der Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) Lizenz. Die Zeitschrift muss als Originalquelle der Veröffentlichung zitiert und die DOI-Nummer des Artikels angegeben werden.

Indizierung

Die Zeitschrift wird in DOAJ, ERIH PLUS, CEEOL (Central and Eastern European Online Library), Crossref, ROAD, MLA International Bibliography, EZB, OpenAlex, (ZDB) Zeitschriften Datenbank, Bulgarian Portal for Open Science, OpenAIRE und Google Scholar referiert.

Die Zeitschrift ist ins Nationale Register der zeitgenössischen bulgarischen wissenschaftlichen Publikationen mit Peer-Review-Verfahren eingeschlossen.